Lone Star Immigration Navigator
HomeInicio › FamilyFamilia

VAWA: Survivors of AbuseVAWA: sobrevivientes de abuso

Drawing of a shield with a heart, sheltering a small plant

The Violence Against Women Act lets certain people abused by a U.S. citizen or permanent resident family member apply for a green card on their own, without the abuser's help or knowledge. It protects men and women alike.La Ley de Violencia contra la Mujer permite que ciertas personas maltratadas por un familiar ciudadano o residente permanente soliciten la residencia por su cuenta, sin la ayuda ni el conocimiento del agresor. Protege por igual a hombres y mujeres.

VAWA information (USCIS)Información sobre VAWA (USCIS) ↗National Domestic Violence HotlineLínea Nacional contra la Violencia Doméstica ↗

Key pointsPuntos clave

  • Abused spouses and children of citizens or permanent residents can qualify, and so can abused parents of adult U.S. citizen children.Pueden calificar los cónyuges e hijos maltratados de ciudadanos o residentes, y también los padres maltratados por hijos ciudadanos adultos.
  • The application (Form I-360) is confidential, and the government does not notify the abuser.La solicitud (Formulario I-360) es confidencial, y el gobierno no le avisa al agresor.
  • Abuse includes physical violence and also extreme cruelty, such as threats, isolation and control.El abuso incluye la violencia física y también la crueldad extrema, como amenazas, aislamiento y control.
  • If you are in danger now, call 911 or the National Domestic Violence Hotline at 1-800-799-7233.Si está en peligro ahora, llame al 911 o a la Línea Nacional contra la Violencia Doméstica al 1-800-799-7233.

General information only, not legal advice.Información general, no es asesoría legal. Last reviewed November 2026.Última revisión: noviembre de 2026.

More inMás en FamilyFamilia